Der montenegrinische Maler Vojo Stanic (Jg. 1924) hat über 50 Jahre lang aus demselben Atelierfenster seiner kleinen Heimatstadt Herceg Novi am adriatischen Meer die Menschen seiner Umgebung beobachtet - und sie gemalt. Entstanden ist ein faszinierendes Miniuniversum, in welchem alles Menschliche möglich ist - Liebe, Hass, Eifersucht und mehr. Gespickt mit einer guten Portion Ironie und einem geschulten Auge für das Absurde unserer Existenz begegnet man hier einem ungewöhnlichen Oeuvre in der Tradition eines Bosch, eines Magritte oder eines de Chirico. Wenn schon Emir Kusturica für das herrlich illustrierte Buch mit verantwortlich zeichnet, dürfen wir mit einer unbedingt entdeckenswürdigen künstlerischen Weltsicht rechnen. (Text englisch)
