Claude Seignolle war der französische Bruder Grimm des Grauens, Sammler provinzieller Gänsehaut-Geschichten, kauziger Chronist sonderbarer Ereignisse, Archivar des Abgründigen, berühmter Protokollant finsterer Folklore. Seignolle hat das erlebt, wovon Lovecraft nur träumte. Laurent Lefeuvre bewies großen Mut, als er sich fünf Episoden aus Seignolles Grusel-Sammlung widmete und 56 Seiten mit der Tinte der Angst schwärzte. Damit die Leser später nicht sagen können, sie seien nicht gewarnt worden: Dieses Buch riecht streng, es macht sich an den Zähnen zu schaffen, gewährt Blicke in die Zukunft, es verhext einen und lässt einen frieren. Ach, ja ... und wenn man ein seltsames Zweiglein zwischen den Seiten finden sollte: Bloß nicht darauf herumkauen!
