Kein anderes deutsches Territorium im Heiligen Römischen Reich deutscher Nation ist im Laufe der Geschichte so offenkundig und betont immer wieder der Partner Frankreichs gewesen wie Bayern. Die staatlichen Archive Frankreichs und Bayerns und die Montgelas-Gesellschaft zur Förderung der bayerisch-französischen Zusammenarbeit e.V. beleuchten die wechselvollen Beziehungen zwischen Bayern und Frankreich anhand vielfältiger originaler schriftlicher Quellen (Urkunden, Akten, Pläne) aus den Archiven beider Länder, ergänzt durch reiches bildliches Material. (Text dt., franz.)