Erich Lowenthal hat in vorbildlicher Weise die einzige vollständige Ausgabe von Platons Werken - einschließlich derer, deren Echtheit umstritten ist - in deutscher Sprache editiert. Eine chronologische Übersicht zur Entstehung der Schriften, zur Einschätzung der Echtheit der einzelnen Werke und eine Auswahlbibliographie bieten dem Leser zusätzliche Orientierung. Die Schriften des großen Philosophen werden in den jeweils besten Übersetzungen für eine breite Leserschaft erschlossen.