Der Untergang von Wörtern kann traurig stimmen. Viele Menschen empfinden es als Verlust, wenn die Sprache an Reichtum, an Ausdrucksfähigkeit, an Vielfalt verliert. Wenn im allgemeinen Sprachgebrauch Wörter und Redensarten durch oftmals als »schlechter« oder als weniger treffend, weniger ausdrucksstark empfundene Wendungen ersetzt werden. So sterben jeden Tag Wörter einen stillen Tod eben weil Sprache lebendig ist, weil sie wächst und sich verändert. Weil jeden Tag neue Wörter erfunden oder aus anderen Sprachen entlehnt werden, wobei deutsche Begriffe oft in rasanter Geschwindigkeit durch englische verdrängt werden.
