Flora und Fauna ihrer englischen Heimat im Wandel der Jahreszeiten: Alles, was die englische Buchillustratorin Edith Holden (1871 -1920) auf ihren Spaziergängen und Wanderungen beobachten konnte, hat sie sorgfältig niedergeschrieben, ihre Lieblingsgedichte und Sprüche zur Jahreszeit hinzugesetzt, die Monatsnamen erläutert, vor allem aber ihre Eintragungen mit eigenen, wunderschönen Aquarellen von Pflanzen und Tieren illustriert: Vögeln, Schmetterlingen, Bienen, Blumen und Kräutern. Blatt für Blatt führt den Leser und Betrachter auf einen gelassenen und empfindungsreichen Streifzug durch ein Jahr in der Natur. »Dieses Buch ist eins der bezauberndsten Bücher, das ich je in der Hand hatte.« Loki Schmidt