Pinocchio, gleichermaßen literarischer Klassiker und Lieblingsbuch zahlloser Kinder, wurde von dem italienischen Journalisten Carlo Lorenzini (1826-1890) unter dem Pseudonym Carlo Collodi geschrieben. Roland Topor hat die Phantasien, die Elemente aus Märchen wie aus der Commedia dell’Arte verwoben, in ebenso phantastische Bilder umgeschmolzen, die spüren lassen, dass es sich auch um eines seiner Lieblingsbücher handelte.
