Inne fuffziger Jahre vor Gesus Christus ham sich die Römers dat ganze gallische Revier untern Nagel gerissen, nur dat gallische Kaff nich. Alles verstanden? Echte Ruhrpottler haben selbstverständlich ihren Spaß bei der Lektüre dieser Asterix-Abenteuer. Nichts verstanden? Macht nix! Mit diesem Band lernt sich spielend Ruhrdeutsch - und jede Menge Vergnügen bereitet er obendrein. Inklusive der Asterix-Geschichten »Streit um Asterix« und »Der Sohn des Asterix« - ins Ruhrdeutsche übertragen von Claus Sprick und Reinhardt Stratenwerth.