Wenn Du es eilig hast, mache einen Umweg, so sagt man in Japan. Ein Buch ist wie ein Garten, den man in der Tasche trägt, sagt ein arabisches Sprichwort. Wenn ich einen grünen Zweig im Herzen trage, wird sich ein Singvogel darauf niederlassen, weiß man in China. Nachdenken verlängert das Lachen, ruft man sich augenzwinkernd in Afrika zu. Dieses Handbuch versammelt - nach Ländern geordnet - eine reiche Auswahl von Sprichwörtern und Redewendungen aus den wichtigsten Kulturkreisen, Ländern und Sprachen.
